Recuperación

Inyección epidural lumbar: la recuperación en el hogar

Choose a preferred language

Después de una inyección epidural lumbar, no es necesario estar en cama cuando regrese a su hogar. De hecho, lo mejor es caminar si se siente bien. Solo tenga cuidado de no excederse en sus actividades. Incluso si se siente bien de inmediato, no haga actividades que puedan sobrecargarle la espalda. Y no falte a las citas de seguimiento con su proveedor de atención médica.


Lo que debe saber sobre el alivio del dolor

Tenga en cuenta que, al principio, algunas personas sienten más dolor. Esto suele desaparecer al cabo de algunos días. También es posible que tenga dolores de cabeza o problemas para dormir. Pero si los síntomas son intensos, llame a su proveedor de atención médica de inmediato. Estos síntomas deberían desaparecer a los pocos días. En general:

  • Las inyecciones para reducir una inflamación tardan uno o dos días en hacer efecto y, en ocasiones, hasta una semana. Al principio, quizás sienta aún más dolor.

  • Las inyecciones que ayudan a localizar el origen del dolor podrían brindar solo alivio pasajero. Más adelante, se sentirá igual que antes de la inyección.


Consejos para la recuperación

Hombre caminando al aire libre.

Ya sea que le hayan puesto la inyección para aliviar el dolor o recibir un diagnóstico, estos consejos lo ayudarán a recuperarse:

  • Haga caminatas siempre y cuando se sienta capaz de hacerlo.

  • Descanse lo necesario. Pero levántese y camine un poco después de pasar media hora sentado.

  • No haga ejercicios enérgicos.

  • No conduzca el día del procedimiento o hasta que su proveedor de atención médica le diga que puede hacerlo.

  • Regrese a su trabajo o a las demás actividades cuando su proveedor de atención médica le diga que está listo.


Cuándo llamar a su proveedor de atención médica

Llámelo de inmediato si nota algunos de los siguientes síntomas:

  • Dolor intenso en el cuerpo o en la cabeza

  • Pérdida del control de la vejiga o del intestino

  • Fiebre de 100.4 °F (38 °C) o más, según las indicaciones de su proveedor

  • Escalofríos

  • Enrojecimiento o hinchazón en la zona alrededor del sitio de la inyección 

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Start your journey toward better health

Select a primary care physician who will deliver personal care, close to home.

Find a Doctor

We have more than 4,500 specialty care physicians in our network

We have you covered from head (neurosurgery) to toe (podiatry.) And everything in-between!

Find a Doctor

Need Help?

Get the right care at the right time.

Learn More
Artículos relacionados
Read article
Ortopedia
Cómo usar las muletas para balancearse hacia adelante y pasar (sin apoyar peso)

Paso a paso

Read article
Ortopedia
Instrucciones de alta: cómo cuidar el yeso

Le dieron el alta del hospital con un yeso puesto. El yeso permite que el cuerpo se sane al mantener las ...

Read article
Ortopedia
Lesión por aplastamiento del pie (sin fractura)

Una lesión por aplastamiento del pie causa dolor en la zona, hinchazón y, en ocasiones, moretones. No h...

Read article
Ortopedia
Instrucciones de alta: cómo usar un andador para sentarse y ponerse de pie

El proveedor de atención médica le indicó que use un andador. Para usar el andador, tendrá que aprend...